Sablon:Welcome/i18n/ku

Welcome, Bi xêr hat^i Commonsê!

Gavên Pês^in R^upelên me yên Al^ikariya gavên pês^in ^u Pirsên ku Pir Tên Pirs^in, pist^i tomarb^una wê yê ji we re pir al^ikar bibe. Di vê r^upelê de h^unê h^in bikin ku navr^u (^interfeys) cawa tê xwemal^ikirin, pel cawa tên barkirin an j^i der barê pol^it^ikaya me yê l^isanskirinê de dikar^i agahiyan bib^in^i. Di vir de ji bo ku tu ji me re al^ikar^i bik^i hunerek taybet ne hewce ye. Gava ku tu guhertinan dik^i netirse ^u wêrek be ^u armanca kesên din j^i wek armanca xwe niyetbas bihesib^ine. Ev dêr w^ik^iyek e - tevkar^i kirin pir hêsan e. You don't need technical skills in order to contribute here. Be bold when contributing and assume good faith when interacting with others. This is a wiki. Al^ikar^i hildan Agahiyên bêhtir ji Portala komê dikar^i bib^in^i. Pirsên xwe ji Maseya al^ikariyê, Kaniya Gundê an j^i di kanala IRC de dikar^i bipirs^i #wikimedia-commons. Herwiha ji rêvebirek^i j^i bi rêya r^upela wê ya Got^ubêj'ê dikar^i peyam bis^in^i ^u al^ikariyê bixwaz^i. Heke der barê mafê daneriyê de pirsek^i te yê taybet hebe dikar^i binêr^i vir: Commons talk:Licensing.

Seriste ^u xalên gir^ing Ji R^upela xwe re qutiyên Bab^ilê deyne, ji bikarhênerên din re dide n^Isandan ku h^un k^ijan zimanan zanin ^u hunera we ya nexsekariyê ciqas e ^u qabiliyetên we ci nin. Hem^u barkirinên xwe tu yê bikarib^i ji vê galeriyê bib^in^i. Ji kerema xwe re di got^ubêjek^i din de gava ko te tistek niv^isand, ji dawiya niv^isê re ~~~~ deyne ^u ^imze bike. Ji bo ku ji wêneyek^i re l^inkek^i zêde bik^i wek [[:Image:Foo.jpg]] biniv^ise, wê encam bi v^i away^i bibe: Image:Foo.jpg Heke ji projeyên din pelan kop^i bik^i am^ura CommonsHelper bi kar b^ine. Have you edited Wikipedia before? This guide might be useful. Te sasiyek kir? Dixwaz^i pelek^i jin^uve binav bik^i an j^i veguhez^in^i? Tenê pelê ji n^u ve bar bike ^u yê berê bi vê away^i et^iket bike: {{rename|Nava rast|numeric rationale|Sedema pêvek}} Ji bo agahiyên bêhtir rêzikên jêbirinê bixw^ine.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Welcome}} instead.