Template:Welcome/i18n/vi

Chào mng bn d~a dn vi Commons, Welcome!

Hng dn bc du Nu bn mi dang kí, h~ay dc qua Hng dn bc du và các c^au hi thng gp. Hng dn này gii thích cách thay di giao din (giao din ng^on ng chng hn), cách ti tp tin lên Commons c~ung nh gii thích s qua v vn d bn quyn (Wikimedia Commons ch chp nhn ni dung t do). D có th dóng góp ti d^ay, bn kh^ong cn k nang k thut nào c. H~ay mnh dn tham gia và cho rng các thành viên khác c~ung dang thin chí dóng góp cho d án. Wiki mà - nó tht s dn gin. Nh giúp d Bn s tìm dc nhiu th^ong tin hu ích ti trang Cng th^ong tin Cng dng. Bn có th dt c^au hi bng ting Anh ti Bàn giúp d, Bàn tho lun chung hay ti kênh IRC [1]. Bn c~ung có th liên lc vi các bo qun viên ti trang tho lun ca h hoc dt c^au hi c th v quyn tác gi ti bàn tho lun chung v bn quyn.

Mt s kinh nghim nh H~ay dt bn mu Babel ti trang thành viên ca mình d mi ngi bit bn có th trao di bng ng^on ng nào. Dng thi, mi bn gii thiu các kh nang d ha ca mình. Bn có th tìm thy các tp bn d~a ti lên trong Nht trình ti lên ca mình. H~ay k'y tên trên các trang Tho lun bng cách g~o ~~~~. D d cp dn mt bc nh mà kh^ong chèn c bc nh vào ni dung tho lun, h~ay vit m~a: [[:File:Foo.jpg]] d cho ra liên kt: File:Foo.jpg Bn có th bt tin ích cho tài khon ca mình (d^ay là tính nang tùy chnh). Commons c~ung có mt s c^ong c d ti tp lên. Nu d~a có kinh nghim trong vic sa di Wikipedia, nhng th^ong tin này có th s có ích cho bn. T^oi b nhm ln thì phi làm gì? Nu bn mun di tên hay di chuyn tp tin, h~ay dùng dn liên kt move (di chuyn) ri ch mt thành viên khác thc hin di tên giúp bn. Bn mun xóa nh mình va dang lên? H~ay gn bn mu {{speedy|l'y do bng ting Anh}}. Bn c~ung có th dc dy d v quy dnh xóa ca Commons ti Commons:Deletion guidelines.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Welcome}} instead.